Normgerechte Konzepte erfordern lokales Know-how

Anbieter zum Thema

Brasilien: Vorschriften erfassen auch installierte Maschinen

Brasilien hat als einer der BRICS-Staaten große Fortschritte bei der Industrialisierung gemacht und ist einer der bedeutendsten Märkte für den Maschinenbau. „Die Zahl der Normen für Maschinensicherheit hat sich in den vergangenen fünf Jahren zwar verdoppelt, aber Brasilien setzt dabei vor allem auf internationale und europäische Normen“, so Fernando Lopes. Der Safety-Specialist von Bosch Rexroth in Brasilien weist darauf hin, dass sich die 2010 überarbeitete Norm NR12 sehr stark an die Europäische Maschinenrichtlinie anlehnt. Allerdings gibt es einen wichtigen Unterschied, betont sein Kollege Makoto Yokoyama: „Die NR12 gilt auch für bereits installierte Maschinen und Anlagen. Alte Anlagen dürfen nur dann weiter verkauft werden, wenn sie der NR 12 entsprechen.“ Bosch Rexroth hat bei brasilianischen Endanwendern deshalb bereits mehr als 400 installierte Pressen nach den neuen Sicherheitsvorgaben umgebaut.

„Wir arbeiten eng mit europäischen und amerikanischen Maschinenherstellern zusammen, um normengerechte Maschinenkonzepte für den brasilianischen Markt zu entwickeln“, beschreibt Fernando Lopes sein Tagesgeschäft. „Gleichzeitig sind wir der etablierte Ansprechpartner für Endanwender bei der Umrüstung ihrer installierten Anlagen, weil Rexroth normgerecht technologieübergreifende Lösungen entwickelt und umsetzt.“

(ID:43080891)